Artikel : Al-Quran - Hikmah Al-Quran & Mutiara Hadits

Tafsir Surat Ali Imran Ayat 29-30

Selasa, 07 Mei 13

Allah ta'ala berfirman:



Þõáú Åöä ÊõÎúÝõæÇ ãóÇÝöí ÕõÏõæÑößõãú Ãóæú ÊõÈúÏõæåõ íóÚúáóãúåõ Çááåõ æóíóÚúáóãõ ãóÇÝöí ÇáÓóøãóÇæóÇÊö æóãóÇÝöí ÇúáÃóÑúÖö æóÇááåõ Úóáóì ßõáöø ÔóíúÁò ÞóÏöíÑõõ {29} íóæúãó ÊóÌöÏõ ßõáõø äóÝúÓò ãóøÇ ÚóãöáóÊú ãöäú ÎóíúÑò ãõøÍúÖóÑðÇ æóãóÇÚóãöáóÊú ãöä ÓõæÁò ÊóæóÏõø áóæú Ãóäóø ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäóåõ ÃóãóÏðÇ ÈóÚöíÏðÇ æóíõÍóÐöøÑõßõãõ Çááåõ äóÝúÓóåõ æóÇááåõ ÑóÁõæÝõõ ÈöÇáúÚöÈóÇÏö {30}

"Katakanlah, "Jika kamu menyembunyikan sesuatu yang ada dalam hatimu atau kamu melahirkannya, pasti Allah mengetahui." Allah mengetahui apa-apa yang ada di langit dan apa-apa yang ada di bumi. Dan Allah Mahakuasa atas segala sesuatu. Pada hari ketika tiap-tiap diri mendapati segala kebajikan dihadapkan (di mukanya), begitu (juga) kejahatan yang telah dikerjakannya; ia ingin kalau kiranya antara ia dengan hari itu ada masa yang jauh; dan Allah memperingatkan kamu terhadap siksaNya. Dan Allah sangat Penyayang kepada hamba-hamba-Nya." (Ali Imran: 29-30).
______________________________

Tafsir Ayat :

(29-30)Allah ta'ala memberitakan tentang ilmuNya yang meliputi apa yang ada dalam dada, baik yang disembunyikan oleh manusia atau yang ditampakkannya. Sebagaimana ilmuNya itu meliputi segala yang di langit dan di bumi, dan tidak ada sesuatupun yang tersembunyi dariNya. Di samping ilmuNya yang meliputi segala hal itu Dia juga Mahaagung lagi Mahakuasa atas segala sesuatu yang tidak ada suatu apapun yang ada (di alam ini) dapat menolak kehendak-Nya. Dan ketika Allah menyebutkan tentang keagungan-Nya dan luasnya sifat-sifat-Nya yang mengharuskan manusia agar merasa diawasi olehNya dalam segala keadaan mereka, lalu Allah menyebutkan juga bagi mereka pendorong lain untuk merasakan pengawasan Allah atasnya dan rasa takut kepadaNya, yaitu bahwa mereka semua akan kembali padaNya dan amal perbuatan mereka saat itu dari yang baik maupun yang buruk akan dihadirkan. Di saat itu kaum mukminin merasa kurang terhadap apa yang telah mereka lakukan bagi diri mereka berupa kebajikan, sedang orang-orang kafir akan menyesal ketika perbuatan-perbuatan mereka dihadirkan, dan mereka berharap agar antara mereka dengan hari itu masih dalam masa yang panjang.

Maka apabila seorang hamba mengetahui bahwasanya ia berjalan menuju Rabbnya dan berjuang di dunia ini, dan bahwasanya pastilah ia akan menjumpai Rabbnya dan melihat usahanya, niscaya hal itu mengharuskan dirinya mengambil sikap hati-hati dan kewaspadaan dari perbuatan-perbuatan yang mengharuskannya dipermalukan dan disiksa, dan bersiap-siap dengan perbuatan-perbuatan shalih yang menimbulkan kebahagiaan dan pahala. Itulah sebabnya Allah ta'ala berfirman, (æóíõÍóÐöøÑõßõãõ Çááåõ äóÝúÓóå)"Dan Allah memperingatkan kamu terhadap diri (siksa)Nya," yang demikian itu dengan Allah perlihatkan buat kalian sifat-sifat keagungan-Nya, kesempurnaan keadilan-Nya, dan kerasnya siksaan-Nya. Dan di samping pedihnya hukuman-Nya, Allah juga Maha Penyantun lagi Maha Penyayang. Dan di antara santun dan kasih sayang-Nya adalah bahwa Dia menakut-nakuti hamba-hamba-Nya dan mengingatkan mereka dari kezhaliman dan kerusakan, sebagaimana Allah ta'ala berfirman ketika menyebutkan hukuman-Nya,



Ðóáößó íõÎóæöøÝõ Çááåõ Èöåö ÚöÈóÇÏóåõ íóÇÚöÈóÇÏö ÝóÇÊóøÞõæäö

"Demikianlah Allah mempertakuti hamba-hambaNya dengan adzab itu. Maka bertakwalah kepadaKu hai hamba-hambaKu." (Az-Zumar: 16),

Santun dan kasih sayang Allah telah memudahkan bagi mereka jalan-jalan memperoleh kebaikan-kebaikan, dan kasih sayang-Nya telah menghindarkan mereka dari jalan-jalan yang menjerumuskan mereka ke dalam hal-hal yang tidak disukai.

Karena itu, kita memohon kepada Allah agar menyempurnakan kebaikan-Nya atas kita dengan menempuh jalan yang lurus, dan keselamatan dari jalan-jalan yang menghantarkan orang yang menempuhnya kepada neraka Jahim.

[Sumber: Diringkas dari Taisir Al-Karim Ar-Rahman Fi Tafsir Kalami Al-Mannan, karya syaikh Abdurrohman bin Nashir as Sa'di, semoga Alloh merahmatinya]









Hikmah Al-Quran & Mutiara Hadits : index.php
Versi Online : index.php/?pilih=lihatquran&id=264