Sunnahnya adalah pada waktu mengangkat kepala dari ruku' mengucapkan,

ÓóãöÚó Çááåõ áöãóäú ÍóãöÏóåõ.

"Semoga Allah mendengar pujian orang yang memujiNya."
Kalau dia mengucapkan,

ãóäú ÍóãöÏó Çááåó ÓóãöÚó áóåõ.

"Barangsiapa memuji Allah niscaya Dia mendengar," maka hal itu dibolehkan. (Apabila pelaku melakukan itu karena kebodohan atau kesalahan atau kealpaan atau kesulitan pengucapan, maka hukumnya adalah seperti yang dia katakan. Adapun jika dia melakukannya dengan sengaja dan menyadari bahwa hal itu menyelisihi perintah dan perbuatan Nabi Sallallahu ‘alaihi wasallam, maka paling tidak hal itu adalah makruh, lebih dari itu dia main-main dan berdosa serta shalatnya pantas batal. Wallahu a'lam). Ini di-nyatakan oleh asy-Syafi'i dalam al-Um. Apabila dia tegak berdiri dia mengucapkan,

ÑóÈøóäóÇ áóßó ÇáúÍóãúÏõ ÍóãúÏðÇ ßóËöíúÑðÇ ØóíøöÈðÇ ãõÈóÇÑóßðÇ Ýöíúåö. ãöáúÁó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö¡ æóãöáúÁó ÇúáÃóÑúÖö¡ æóãöáúÁó ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóãöáúÁó ãóÇ ÔöÆúÊó ãöäú ÔóíúÁò ÈóÚúÏõ¡ Ãóåúáó ÇáËøóäóÇÁö æóÇáúãóÌúÏö¡ ÃóÍóÞøõ ãóÇ ÞóÇáó ÇáúÚóÈúÏõ¡ æóßõáøõäóÇ áóßó ÚóÈúÏñ¡ áÇó ãóÇäöÚó áöãóÇ ÃóÚúØóíúÊó¡ æóáÇó ãõÚúØöíó áöãóÇ ãóäóÚúÊó¡ æóáÇó íóäúÝóÚõ ÐóÇ ÇáúÌóÏøö ãöäúßó ÇáúÌóÏøõ.

"Wahai Rabb kami, bagiMu segala puji, aku memujiMu dengan pujian yang banyak, yang baik dan penuh berkah. (Sampai di sini salah satu dzikir pada saat bangun dari ruku' karena yang sesudahnya adalah bagian dari dzikir yang lain lihat penjelasanku di hal 74-76 tentang hukum perbedaan keanekaragaman), (Aku memujiMu dengan pujian) sepenuh langit dan bumi, sepenuh apa yang ada di antara keduanya, sepenuh apa yang Engkau kehendaki setelah itu. Wahai Dzat yang layak dipuji dan diagungkan. Yang paling berhak dikatakan oleh seorang hamba dan kami semua adalah hambaMu, 'Ya Allah tidak ada yang dapat menghalangi apa yang Engkau berikan dan tidak ada yang dapat memberi apa yang Engkau halangi, tidak bermanfaat kekayaan yang dimiliki seseorang, tapi yang menyelamatkan adalah karuniaMu."

Kami meriwayatkan dalam Shahih al-Bukhari dan Shahih Muslim dari Abu Hurairah Radhiallahu ‘anhu, dia berkata :

ßóÇäó ÑóÓõæúáõ Çááåö Õáì Çááå Úáíå æÓáøã íóÞõæúáõ: ÓóãöÚó Çááåõ áöãóäú ÍóãöÏóåõº Íöíúäó íóÑúÝóÚõ ÕõáúÈóåõ ãöäó ÇáÑøõßõæúÚö¡ Ëõãøó íóÞõæúáõ æóåõæó ÞóÇÆöãñ: ÑóÈøóäóÇ áóßó ÇáúÍóãúÏõ.

"Rasulullah Sallallahu ‘alaihi wasallam mengucapkan, 'Semoga Allah mendengar pujian orang yang memujiNya.' saat mengangkat tulang punggungnya dari ruku' kemudian beliau mengucapkan pada saat berdiri, 'Wahai Rabb kami, bagiMu segala puji'." (Diriwayatkan oleh al-Bukhari, Kitab al-Adzan, Bab at-Takbir Idza Qama Min as-Sujud, 2/272, no. 789; dan Muslim, Kitab ash-Shalah, Bab Itsbat at-Takbir Fi Kulli Khafdhin Wa Raf'in, 1/293, no. 392).

Dalam riwayat lain, æóáóßó ÇáúÍóãúÏõ dengan wawu. Semuanya baik. Kami meriwayatkan yang sepertinya dalam ash-Shahihain dari beberapa sahabat.

Kami meriwayatkan dalam Shahih Muslim dari Ali dan Ibnu Abu Aufa Rahimahullah

Ãóäøó ÑóÓõæúáó Çááåö Õáì Çááå Úáíå æÓáøã ßóÇäó ÅöÐóÇ ÑóÝóÚó ÑóÃúÓóåõº ÞóÇáó: ÓóãöÚó Çááåõ áöãóäú ÍóãöÏóåõ¡ ÑóÈøóäóÇ áóßó ÇáúÍóãúÏõ¡ ãöáúÁó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö¡ æóãöáúÁó ÇúáÃóÑúÖö¡ æóãöáúÁó ãóÇ ÔöÆúÊó ãöäú ÔóíúÁò ÈóÚúÏõ.

"Bahwa apabila Rasulullah Sallallahu ‘alaihi wasallam mengangkat kepalanya (dari ruku'), beliau mengucapkan, 'Semoga Allah mendengar pujian orang yang memujiNya, Wahai Tuhan kami, bagiMu segala puji, (aku memujiMu dengan pujian) sepenuh langit dan bumi, sepenuh apa yang Engkau kehen-daki setelah itu'." (Hadits Ali terdapat di dalam Shahih Muslim, Kitab al-Musafirin, Bab ad-Du'a` Fi Shalat al-Lail, 1/534, no. 771. Sedang-kan hadits Ibnu Abi Aufa terdapat di dalam Shahih Muslim, Kitab ash-Shalah, Bab Ma Yaqulu Idza rafa'a ra`sahu, 1/346, no. 476).

Kami meriwayatkan dalam Shahih Muslim (Kitab ash-Shalah, Bab Ma Yaqulu Idza Rafa'a Ra`sahu, 1/347, no. 477) dari Abu Said al-Khudri Radhiallahu ‘anhu,

Ãóäøó ÑóÓõæúáó Çááåö Õáì Çááå Úáíå æÓáøã ßóÇäó ÅöÐóÇ ÑóÝóÚó ÑóÃúÓóåõ ãöäó ÇáÑøõßõæúÚö¡ ÞóÇáó: Çóááøåõãøó ÑóÈøóäóÇ áóßó ÇáúÍóãúÏõ¡ ãöáúÁó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇúáÃóÑúÖö¡ æóãöáúÁó ãóÇ ÔöÆúÊó ãöäú ÔóíúÁò ÈóÚúÏõ. Ãóåúáó ÇáËøóäóÇÁö æóÇáúãóÌúÏö! ÃóÍóÞøõ ãóÇ ÞóÇáó ÇáúÚóÈúÏõ¡ æóßõáøõäóÇ áóßó ÚóÈúÏñ. Çóááøåõãøó áÇó ãóÇäöÚó áöãóÇ ÃóÚúØóíúÊó¡ æóáÇó ãõÚúØöíó áöãóÇ ãóäóÚúÊó¡ æóáÇó íóäúÝóÚõ ÐóÇ ÇáúÌóÏøö ãöäúßó ÇáúÌóÏøõ.

"Bahwa Rasulullah Sallallahu ‘alaihi wasallam apabila mengangkat kepalanya dari ruku' beliau mengucapkan, 'Ya Allah Rabb kami, bagiMu segala puji, (aku memujiMu dengan pujian) sepenuh langit dan bumi, sepenuh apa yang Engkau kehendaki setelah itu. Wahai Dzat yang layak dipuji dan diagungkan. Yang paling berhak dikatakan oleh seorang hamba dan kami semua adalah hambaMu. Ya Allah tidak ada yang dapat menghalangi apa yang Engkau berikan dan tidak ada yang dapat memberi apa yang Engkau halangi, tidak bermanfaat kekayaan yang dimiliki seseorang, tapi yang menye-lamatkannya adalah karuniaMu'."

Kami meriwayatkan dalam Shahih Muslim (Ibid, no. 478) dari Ibnu Abbas Radhiallahu ‘anhuma,

ÑóÈøóäóÇ áóßó ÇáúÍóãúÏõ¡ ãöáúÁó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö¡ æóãöáúÁó ÇúáÃóÑúÖö¡ æóãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóãöáúÁó ãóÇ ÔöÆúÊó ãöäú ÔóíúÁò ÈóÚúÏõ.

"Tuhan kami, bagiMu segala puji, (aku memujiMu dengan pujian) sepenuh langit dan bumi, sepenuh apa yang ada di antara keduanya, sepenuh apa yang Engkau kehendaki setelah itu."

Kami meriwayatkan dalam Shahih al-Bukhari (Kitab al-Adzan, Bab 2/284 no. 799) dari Rifa'ah bin Rafi' az-Zuraqi Radhiallahu ‘anhu, dia berkata :

ßõäøóÇ íóæúãðÇ äõÕóáøöíú æóÑóÇÁó ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáøã ¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÝóÚó ÑóÃúÓóåõ ãöäó ÇáÑøóßúÚóÉöº ÞóÇáó: ÓóãöÚó Çááåõ áöãóäú ÍóãöÏóåõ. ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ æóÑóÇÁó åõ: ÑóÈøóäóÇ æóáóßó ÇáúÍóãúÏõ ÍóãúÏðÇ ßóËöíúÑðÇ ØóíøöÈðÇ ãõÈóÇÑóßðÇ Ýöíúåö. ÝóáóãøóÇ ÇäúÕóÑóÝóº ÞóÇáó: ãóäö ÇáúãõÊóßóáøöãõ¿ ÞóÇáó: ÃóäóÇ. ÞóÇáó: ÑóÃóíúÊõ ÈöÖúÚóÉð æóËóáÇóËöíúäó ãóáóßðÇ íóÈúÊóÏöÑõæúäóåóǺ Ãóíøõåõãú íóßúÊõÈõåóÇ Ãóæøóáõ.

"Suatu hari kami shalat di belakang Nabi Sallallahu ‘alaihi wasallam. Manakala beliau mengangkat kepalanya dari ruku' beliau mengucapkan, 'Semoga Allah mendengar pujian orang yang memujiNya,' lalu se-orang laki-laki di belakangnya mengucapkan, 'Wahai Tuhan kami, bagiMu segala puji, aku memuji-Mu dengan pujian yang banyak, yang baik, dan penuh berkah.' Selesai shalat beliau bersabda, 'Siapa yang berbicara?' Dia menjawab, 'Saya.' Beliau bersabda, 'Aku melihat tiga puluh malaikat lebih berlomba menyambutnya siapa di antara mereka yang pertama menulisnya'." (Bersambung.......)

Sumber: Ensiklopedia Dziikir Dan Do’a, Imam Nawawi, Pustaka Sahifa Jakarta. Disadur oleh Wandy Hazar Z.